針對老舊網站的升級維護，應基于現實情況進行優劣評估，以確定是選擇改版還是重建。

改版的優點在于：

1.相比于重建來說更便宜，節省時間和成本。

2.在原先網站的基礎上，隨著業務需要簡單會出現更多的創新與升級功能。

3.對于已有的SEO、知名度品牌等方面，能在保留原有的網站排名和客戶忠誠度的同時，重新讓網站煥發出活力和氣息。

4.提高網站的運營效益：通過一些技術手段，如內容管理系統更新、PC端和移動端兼容等，使網站可以追求更好的業務效益。

而重建的優點則在于：

1.簡化系統架構：重建后，可以利用最新的技術和最佳實踐，讓網站的性能、安全性、可靠性等更優化，也可以減少不必要的冗余、過時或無用的代碼。

2.突出特色，滿足業務需要：重建后可以完全從需求出發，重新設計具備獨特特點的網站，實現更好的業務目標。

3.增強可擴展性和靈活性：重建后可以采用更成熟、現代的技術架構，使網站更具有彈性和適應性；而且可以隨著業務的發展，不斷地進行更改和升級。

綜合來看,改版與重建蘿卜各有所好。簡單而言,如果老舊網站核心系統仍然可用，內容仍然有更新需要，那么更換當前內容管理系統可以更經濟便捷。最后的選擇要根據實際情況，根據需求，經驗，安全性和經濟因素等多方考慮確定。